ÐÏࡱá>þÿ <�>þÿÿÿ;ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥ÁgÀ ðR¿n bjbjVV8$r<r<
ÿÿÿÿÿÿ·HH®®®®®ÿÿÿÿÂÂÂ8ú$ ¨2:llll rtttttt$¿²q 6˜9® ˜®®ll4Ñ666 æ®l®lr6 r666lÿÿÿÿpƺ'Ðÿÿÿÿ†v6^ç06§ ü:§ 6§ ®6( 6 ˜˜6 ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ§ H, t: 2015t^ZSëX uü[^íw gúQýV¤NAmy˜îvž[½ežRÕl
,{Nàz ;`R
,{Nag :NÛNek¨c¨RýV¶[ú^¾‹Øš4ls^'Yf[lQ>mxvz uy˜îvž[½eå]\O ÿEQRŒ¨RZSëX uü[^ïyg'` ÿÝOÁ‹y˜îv >m(Ï‘ŒTYuf[HeÊvÿ R:_ù[>múQZSëX uNNf[`N¹eb—„vÀhågŒTcü[ÿÃOÛÑyxT\Oy˜îv„vú^ËzN_U\ ÿÛNek¨c¨RýV…QYØš!hf[Ñy0ºNXTKNô•„vž[('`¤NAmNT\Oÿ R:_N>múQYuf[ºNXT„vT€û| ÿ:Nf[ u c gÞVýV
g¡R`Yš[úW@x ÿyr¾‹ËzZSëX uü[^íw gúQýV¤NAmy˜îv0:NZP}Yy˜îvž[½eå]\O ÿ6Rš[,gžRÕl0
,{ŒNàz >m¡‹R
,{ŒNag 2015t^¡‹R >m500ºN ÿ >m{|+R:NØš§~xvzf[€0
,{ Nag ¤NAm¿‹î• gP–ÊSD©R gP–:NN*Ng0
,{ÛVag D©R…Q¹[ cØš§~xvzf[€D©RhÆQgbLˆ0
,{ Nàz ºN agöN
,{”Nag wQ g-NýVýVM| ÿíp1rVyýV ÿíp1r>yO;NIN ÿwQ go‚}Y„v?e»lŒTN¡R }(0
NSìbò]·ƒ—_ýVY8lENE\YuCgºNXT0
,{mQag ”^:NýV¶[ú^¾‹Øš4ls^'Yf[lQ>mxvz uy˜îv>múQf[ u„výV…QZSëX uü[^0Í‘¹p/ecNYuf[b–!hýVYü[^ gž[('`T\O0 gƒ:_ýVE–¤NAmý€›R„vZSëX uü[^0
,{Nag «ŽÃ_eP·^ ÿ3u÷‹öet^„Ÿ
N…Ç60\0
,{kQag ”^ò]·ƒýVY'Yf[b:g„gck_€÷‹áO ÿ€÷‹¹e{˜:N>múQf[ u„vY¹ecü[Ye^bY¹ecü[Ye^@b(Wb–!h/:g„g0
,{ÛVàz ÔbžRÕl
,{]Nag uª_ lQ_0lQs^0lQck „vŸSR ÿÇ‘ÖS USMO¨cPƒ ÿN¶[¡[8hU_ÖS „v¹e_ÛLˆ Ôb0
,{ASag 2015t^Q
N¥b
Töeô•:N3g20åe 4g5åe ÿ1uTUSMOß~NÄ~Ç~«ˆ¨cPƒºN {vF– HYPERLINK "http://apply.csc.edu.cn/" http://apply.csc.edu.cnÛLˆQ
N¥b
T0 211å] z ú^¾‹Øš!h #×St,gUSMO3u÷‹ºN„v3u÷‹ ÿvQÖNºNXT„v3u÷‹1u gsQýV¶[Yuf[úWÑ‘×St:g„g #×Stÿæ‹Á‰ HYPERLINK "http://www.csc.edu.cn/Chuguo/28a805a3bdcb4e57935dba79a35fee0b.shtml" \t "_blank" ýV¶[Yuf[Q×St:g„gNȉhˆ ÿ0
3u÷‹ºN{˜ cgq
0 HYPERLINK "http://www.csc.edu.cn/Chuguo/0c6f357576ac47a6b39859839a8c484b.shtml" 2015t^ZSëX uü[^íw gúQýV¤NAmy˜îv3u÷‹Pg™eÊSô‹f 0ÆQY3u÷‹Pg™e0
,{ASNag TUSMO{˜ŽN4g12,.46:>DF¨ ¬ ² ¶ ¾ Â È Ò Ü â þ
*
.
4
6
Z
^
d
f
n
r
x
z
Ú
Þ
ä
æ
l p v x êÓ«•«‚n‚n‚«•«‚n‚n‚n‚n‚n‚n‚n‚«•«‚n‚n‚n‚n‚n‚'h^uôh%8NCJ KHOJPJQJaJ o($h^uôh%8NCJ KHOJPJQJaJ *h^uôh%8N5CJ KHOJPJQJ\aJ -h^uôh%8N5CJ KHOJPJQJ\aJ o( h^uôh%8NCJ,OJPJQJaJ,-h^uôh%8N5CJ,KHOJPJQJ\aJ,o(*h^uôh%8N5CJ,KHOJPJQJ\aJ,+.>¬ Â
.
^
r
Þ
p ž x ¢ž>îr¸úˆô÷ãÏãÏÏÏãÏÏÏÏãÏÏÏÏÏãÏÏÏÏÏ$„àdJ¤ð¤ð1$`„àa$gd%8N$„àdJ¤ð¤ð1$`„àa$gd%8N$a$gd%8Nx ’ – š ž ¤ ¦ ü þ $ & * , < > J L b d t x ~ ˆ ˜ š œ ¢ ¦ ¨ ª Ì Î
J
L
Z
b
f
h
Â
Ä
~€˜šžëØëØëØëØëØÁ«Á«ØëØëØëØëØëØëØëØëØëØëØëØ룟£Ø‹ëØëØ룟£ë‹ë'jh%8NCJ KHOJPJQJUaJ h%8Njh%8NU*h^uôh%8N5CJ KHOJPJQJ\aJ -h^uôh%8N5CJ KHOJPJQJ\aJ o($h^uôh%8NCJ KHOJPJQJaJ 'h^uôh%8NCJ KHOJPJQJaJ o(6ž¢°²TV^ˆŠšž¦¨²´¶º24:>FHT\^`Ž¼êîôø2:<>@Dnrz|´¸ÀÂöúíÙÑÍÑíÙ¹ÙíÙíÙíÙí·ÙíÙíÙíÙíÙíÙíÙí Š ŠíÙíÙíÙíÙíÙíÙíÙíÙíÙí*h^uôh%8N5CJ KHOJPJQJ\aJ -h^uôh%8N5CJ KHOJPJQJ\aJ o(U'jh%8NCJ KHOJPJQJUaJ h%8Njh%8NU'h^uôh%8NCJ KHOJPJQJaJ o($h^uôh%8NCJ KHOJPJQJaJ 6åeMR\ck_lQýQÊS
0ýV¶[Yuf[úWÑ‘D©RúQýVYuf[ºNXT3u¥b R
TUSNȉhˆ 0ÿ1uýV¶[lQ>mYuf[¡{táOo`s^ðSê¨R ubv^SbpS ÿÄ[óýV¶[Yuf[úWÑ‘ÔY ÿv^ÇáOo`s^ðSÐc¤N3u÷‹ºN„v
0ýV¶[Yuf[úWÑ‘¡{tÔYXTOúQýVYuf[3u÷‹hˆ 0ÿ¿‹f[{| ÿÊS@b gD–öNPg™e ÿàe—TýV¶[Yuf[úWÑ‘ÔYÐc¤NfNb—3u÷‹Pg™e03u÷‹ºN„vfNb—3u÷‹Pg™e1u×StUSMOYuX[ÿYuX[ gP–2t^ ÿ0
,{ASŒNag U_ÖSÓ~œg\ŽN2015t^6glQ^03u÷‹ºNïS{vU_ýV¶[lQ>mYuf[¡{táOo`s^ðSÿhttp://apply.csc.edu.cn ÿågâ‹U_ÖSÓ~œg0U_ÖSåw\ÊSöeÑS>eó×StUSMO0
,{”Nàz >múQÊS¡{t
,{AS Nag ,gy˜îv >mºNXTYuf[DmúQ€ ÿvQYuf[DmºNXT(W>múQMRMQ~{
0D©RúQýVYuf[OS®‹fN 0 ÿMQ¤NÝOÁ‹Ñ‘0
,{AS”Nag >mºNXTQ!k3u÷‹ýV¶[lQ>mYuf[
N×SYuf[ÞVýV
g¡R gP–6R0
,{ASmQag Ye²€èYuf[
g¡R-NÃ_0Ye²€èúQýVºNXT
NwmÆ–‹è0^Þ]Yuf[ºNXT
g¡R¡{t-NÃ_T >mºNXT„˜/e(WYN*NgVYf[Ñ‘ u;m9 ÿv^-pN€_ÔýVE–:ghy0
,{ASNag >múQºNXT”^êµb¾Yuf[@b(WýVTASåe…QT-NýV{šYOÿ†˜ ÿ†™žRt¥b0RKbí~ ÿ(WY gô•”^êɉ¥c×SvQ¡{t0
,{ASkQag >múQºNXT(WY¤NAm¿‹î•öeô•
N—_\ŽNÛVhT0áQ
N³ÛVhT€\ý4øvsQ9(uv^q_ÍT@b(WUSMOÊNT,gy˜îv„v >m¡‹R0
,{AS]Nag ¨c USMO”^Tt‰[’cYuf[ºNXTå]\O ÿÝOÁ‹ c g>múQ ÿv^ŽN2016t^4g•^MR\,gt^¦^U_ÖS*g>múQºNXT
TUSÊSŸSàV¤NóýV¶[Yuf[úWÑ‘ÔY0
,{ŒNASag ¨c USMO”^Ç‘ÖSRž[ªc½e ÿÛNek R:_ù[>múQºNXT„v¡{t0U_ÖSºNXT>múQMR ÿÐcúQfnxå]\OûN¡R ÿv^‰BlÞVýVTÐc¤Næ‹Æ~¿‹î•¥bJTI{0«ˆ >mºNXTÞVýVT ÿTUSMO”^ÊSöeÛLˆ€8h ÿv^(WÞVýVTN*Ng…QÇ×StUSMO\¿‹î•¥bJT
YpSöN0T!h€8hÅ`µQÊS>múQºNXT¤bgq
YpSöNÿ+T~{Á‹u˜ ÿÐc¤NýV¶[óýV¶[Yuf[úWÑ‘ÔYĉRÑSU\è0
,{mQàz D–R
,{ŒNASNag ,gžRÕlêÑS^KNåe½eLˆ0
ú„ˆ’ðôüþb f n p ¢ ª ¬ ® è ì ô ö " & * 4 8 N P R T X Z ^ ` d f l n ëØëØëØëØëØëØëØëØëØëØëØëØÁ«ÁØëØëš“‹‡‹‡‹‡‹‡“h’œjh’œU h%8Nh ;Î h^uôh%8NCJ OJPJQJaJ *h^uôh%8N5CJ KHOJPJQJ\aJ -h^uôh%8N5CJ KHOJPJQJ\aJ o($h^uôh%8NCJ KHOJPJQJaJ 'h^uôh%8NCJ KHOJPJQJaJ o(*ôf ì * P R V X \ ^ b d h j l n ëëë×ÒÐÒÐÒÐÒÐÒÐÐÐgd%8N$„àdJ¤ð¤ð1$`„àa$gd%8N$„àdJ¤ð¤ð1$`„àa$gd%8N6182P:p’œ °‚. °ÆA!°Š"°Š#¥$ %°°S°à ©j ˜žžžžžžžž666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666¨6666666666¸666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666°62ÀÐàð 0@P`p€ÀÐàð2(Øè 0@P`p€ÀÐàð 0@P`p€ÀÐàð 0@P`p€ÀÐàð 0@P`p€ÀÐàð 0@P`p€ÀÐàð 0@P`p€8XøV~ OJPJQJ_HmH nHsH tHJ`ñÿJ %8Nck‡e $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A òÿ¡$
Øž¤‹µk=„W[SOBióÿ³B
0nfhˆxjm)ʬuWªLfdÿœ•Ý®Ô+5_¿4cs£ÕjÕ©-V¨Ù?k3ø•Êrm}ÑÁÅ×gðµÖz»½ìà
Èâ—gðÝsåš‹7 ÑxwÚí¦ÒsȈ³ÍRø
ÀW*)|Š‚jÈ«K«ñXÍ«µßä¢
dXÑ©IBF؇bnãh (Ö
ð*Á…'vÉ—3KZ’¾ ‰jz 'c*ïÕÓï_=}Œî<9¸óÓÁÝ»w~´‚œ]›8Š»^~ûÙ_o£? ýòþåxYÄÿþýg¿~^„ö™šóüËG}Jž²0´žEì mÆîhîÔ=¢ŒõÔ„‘ËÒ ÞΞaõ>sñ$ù-, áOÝÉ ÀÁ›=Hpõ Ua/Ä íUO d*:(á.‹f¹T¶ÆÃà¯ìU³®/!–9$V[|h——ôrv×ÈÅ«s¡Í-iÇU¶t.
¾½Ž²ª6êØÚªÆ4CŠŽ¶Üe bs)‡ç®Áb MjŒBåe¸úkÕpÙÁŒ uÜmŽ²´˜,œfŠdˆ‡$Í‘ö{6GU“¤¬Vf Ñ~ØbÐÇ#¢VÐÖÐbß@Ûq’TTW›£.ËÞ›d)«ài–@Úávdq±9YŒö›^£¾X÷“¦7‚{2ü%u©çHÌxçä+aËþÈf6]>Íf#sÌm‚*¼ú°qŸqØáDHµehKö™Á)—‡Í@“Å?71 ¦§ªÝo¶ggoÑý`:fÕ²®e…£ ‘¶ýkšp£Ö2֌NjõÌ8Èâ¬Ç°˜D ¼CBú?8ÿ¨ð1e¬Ô>ßnEðå…eU}Æ H¤] Ààdm1iQ6´é褣– Ö§<éæz[[vœ|Ÿ0Øùpæªszñ4ƒF؉µ]›jÈìá…¥Qv‘1‰1ß–¿É⃛è
øÎ`Ì”4ÅßS 3tÏô4¿Õh¶®ý
ÿÿPK!
ÑŸ¶'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels„M
Â0„÷‚wooÓº‘&݈ÐÔ„ä5
6?$Qìí
®,.‡a¾™i»—Éc2Þ1hª:é•qšÁm¸ìŽ@RN‰Ù;d°`‚Žo7íg‘K(M&$R(.1˜r'J“œÐŠTù€®8£Vä"£¦AÈ»ÐH÷u} ñ›|Å$½b{Õ–Pšÿ³ý8‰g/ ]þQAsÙ…(¢ÆÌà#›ªLÊ[ººÄßÿÿPK-!éÞ¿ÿ [Content_Types].xmlPK-!¥Ö§çÀ6 0_rels/.relsPK-!ky–ƒŠ theme/theme/themeManager.xmlPK-!élN´«Ötheme/theme/theme1.xmlPK-!
ÑŸ¶'¾ theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]¹
$ÿÿÿÿ x žún
ôn f¥á?LXªÄXÿ•ŒXÿ•ŒXÿ•Œð@ð @ ñÿÿÿ€€€÷ðH ðð0ð( ð
ðð’ðð0ð( ð
ððB
ðS ð ¿Ëÿ ?ð #ÔÛßéîñÿ-37=ms¶¼ÉËÍÓÚÿ
%&12:DLMNPQSTUf¦±³´ÚßáNO¯ÄÏÓÚÛÝvwz‡‹Œ¤¼ÒÙÚàäúûüýÿ7>X_Ÿ¦ÕÜ.234QXÚéìîðù BEÅÆÀÃïò‹ 3s333 å%8N-f’œ ;Îÿ@4Ýpp
ppÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG ÿ*àCxÀ ÿTimes New Roman5 €Symbol3. ÿ*àCxÀ ÿArial;5† ÿN‹[_GB23127.ÿàÿ¬@ŸCalibri;†(‹[SOSimSunA ÿàÿ$BŸCambria Math ñˆ¤hA"1A"1 ú ú ?!%),.:;>?]}¢¨°·ÇÉ & 0 2 3 : !6"000 0 0
00000 06þ:þ>þ@þDþZþ\þ^þÿÿÿÿ ÿ ÿÿÿÿ ÿ=ÿ@ÿ\ÿ]ÿ^ÿàÿ$([{£¥· 0
0 00000 0Yþ[þ]þÿÿÿ;ÿ[ÿáÿåÿŠ¥´œ‚€2KƒüýHX ðÿ $P¨ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ-f2! xx Üÿÿappappþÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù0
px„˜ ¤°
Ð Ü
èôü ¨ app Normal.dotm app 2 Microsoft Office Word@@n~ç¹'Ð@n~ç¹'Ð úþÿÕÍÕœ.“—+,ù®DÕÍÕœ.“—+,ù®ð¬
X`lt|„ Œ”œ¤¨ , 8@ _PID_HLINKS¨Aäjj Dhttp://www.csc.edu.cn/Chuguo/0c6f357576ac47a6b39859839a8c484b.shtml mf Dhttp://www.csc.edu.cn/Chuguo/28a805a3bdcb4e57935dba79a35fee0b.shtml B http://apply.csc.edu.cn/
þÿÿÿþÿÿÿ !"#$%&'()*þÿÿÿ,-./012þÿÿÿ456789:þÿÿÿýÿÿÿ=þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀF2Ôº'Ð?€Data
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ1Tableÿÿÿÿ§ WordDocumentÿÿÿÿ8$SummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ+DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿ3CompObjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿnÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ
ÿÿÿÿ ÀF Microsoft Word 97-2003 Îĵµ
MSWordDocWord.Document.8ô9²q